Preguntas frecuentes

  1. ¿Por qué recibí una notificación del Acuerdo?

    La Notificación del acuerdo explica el litigio, el acuerdo, sus derechos legales y qué beneficios están disponibles.

    El Juez Nicholas Garaufis del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York está a cargo del caso conocido como In re American Express Anti-Steering Rules Antitrust Litigation (II), No. 11-MD-2221 (NGG)(RER), junto con el caso conocido como The Marcus Corporation v American Express Co. et al., 13-cv-07355 (NGG)(RER) que fue transferido al Juez Garaufis en relación con el proceso de aprobación del acuerdo. Para conocer las etapas procesales de los casos incluidos en el acuerdo, lea el Acuerdo de demanda colectiva.

    El 04 de febrero de 2014, el Tribunal aprobó en forma preliminar el acuerdo; certificó una “medida cautelar” colectiva conforme al Código federal de procedimiento civil 23(b)(2); aprobó un plan para notificar a los miembros del grupo de demandantes sobre el acuerdo y la oportunidad de presentar objeciones; y creó un mecanismo para conceder aprobación definitiva a todos los términos del Acuerdo de demanda colectiva. El 4 de agosto de 2015, la Corte emitió una orden denegando la aprobación final del acuerdo. Esto significa que el caso ya no está resuelto.

    Este caso ha sido iniciado en nombre de los comerciantes. Los comerciantes específicos que presentaron los casos son los “Demandantes del grupo” y el Tribunal los ha autorizado a actuar en nombre de todos los comerciantes del grupo en relación con el acuerdo propuesto del litigio. Los Demandantes del grupo son los siguientes: The Marcus Corporation, Animal Land, Inc., Firefly Air Solutions, LLC, Il Forno, Inc., Italian Colors Restaurant, Jasa Inc., Lopez-Dejonge, Inc. y Plymouth Oil Corp.

    Los Demandantes del grupo demandaron a American Express Company y American Express Travel Related Services, Inc., que en esta Notificación se denominan conjuntamente “American Express” o “Demandados”.

    Inicio de la página

  2. ¿De qué se trata esta demanda?

    La demanda es sobre las normas de American Express para comerciantes que aceptan las tarjetas American Express como pago por bienes o servicios, y los cargos pagados por los comerciantes por aceptar las tarjetas American Express. Los Demandantes del grupo afirman que American Express violó las leyes antimonopolio al imponer normas que limitaban a los comerciantes al momento de ejercer influencia sobre sus clientes para la utilización de otros medios de pago y que obligaban a los comerciantes que deseaban aceptar algunas tarjetas American Express a aceptar todas las tarjetas American Express. Los Demandantes del grupo afirman que al hacerlo American Express se protegía de las presiones de la competencia para bajar los cargos de los comerciantes y provocó una espiral ascendente en los cargos de los comerciantes para American Express, Visa y MasterCard.

    American Express niega los reclamos de los Demandantes del grupo y afirma no haber hecho nada incorrecto. American Express indica que la conducta cuestionada fue legal, justificada y benefició a la competencia, los comerciantes y los consumidores.

    Inicio de la página

  3. ¿Por qué esta es una demanda colectiva?

    En una demanda colectiva, una o más personas o negocios demandan en nombre de varias personas o negocios con reclamos similares. En conjunto, todas estas personas o negocios con reclamos e intereses similares forman un grupo y son miembros del grupo de demandantes.

    Si un tribunal decide un caso o aprueba un acuerdo en una demanda colectiva, esa decisión es aplicable a todos los miembros del grupo de demandantes.

    Inicio de la página

  4. ¿Qué pasa ahora que el acuerdo no fue aprobado?

    Continuará como si el acuerdo no hubiera existido el litigio. El litigio en curso puede incluir nuevas conversaciones para un acuerdo con American Express, la mediación y el juicio.

    Inicio de la página

  5. ¿Tengo un abogado en este caso?

    Sí. Las firmas de abogados que aparecen a continuación los representan a usted y a otros miembros del grupo de demandantes:

    Lead Counsel
    Michael Hausfeld
    Hausfeld, LLP
    1700 K Street, NW
    Suite 650
    Washington, DC 20006
    Executive Committee
    Mark Reinhardt
    Reinhardt Wendorf & Blanchfield
    1250 East First National Bank Building
    332 Minnesota Street
    St. Paul, MN 55101

    Vincent Esades
    Heins Mills & Olson, PLC
    310 Clifton Avenue
    Minneapolis, MN 55403

    Estos abogados se conocen como “Abogados del grupo de demandantes”. No se le cobrará por los servicios de estos abogados ni por otro asesoramiento involucrado en el acuerdo. Todos los honorarios de abogados, reembolsos de gastos y pagos por servicios a los Demandantes del grupo que imponga el Tribunal serán pagados directamente por American Express. Si desea ser representado por su propio abogado, puede contratar uno por su propia cuenta.

    Inicio de la página

  6. ¿Cuándo y dónde decidirá el Tribunal si aprueba el acuerdo?

    La Audiencia de imparcialidad (Fairness Hearing) fue el 17 de septiembre del 2014, en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York, en 225 Cadman Plaza East, Brooklyn, New York 11201. El 4 de agosto de 2015, a raíz de la audencia de imparcialidad y sesión informativa adicional, el Tribunal decidió no conceder la aprobación definitiva del acuerdo.

    Inicio de la página

  7. ¿Cómo obtengo más información?

    Documentos importantes de casos están disponibles en esta página web. También puede enviar sus preguntas por correo postal a Amex Merchant Settlement Administrator, PO Box 4349, Portland, OR 97208-4349 o enviar un correo electrónico a AmexQuestions@rwblawfirm.com.

    No llame al Tribunal ni a la oficina de los Jueces para obtener más información sobre el acuerdo.

    Inicio de la página